本展示は、デジタルで作られた霧を実世界に持ってきた時に、そこにリアルを感じることができるかを検証する作品である。2020年に制作したプロダクト[Ziː].framedに霧をモチーフに物理シミュレーションされた映像を表示し、それを本物の霧で満たされた空間内に設置している。
空間内の霧をフレームで切り取ったような表現としており、デジタルの霧とリアルの霧、アナログとデジタル、その境界を問う。
This exhibition is a work that verifies whether you can feel the realism when you bring the digitally created fog to the real world. A physically simulated image with a fog motif is displayed on the product [Ziː] .framed produced in 2020, and it is installed in a space filled with real fog.
The expression is such that the fog in the space is cut out by a frame, and it is a work that asks the boundary between digital fog and real fog, analog and digital.
初期の[Ziː].standの制作で様々なパターンの映像コンテンツで見え方を試していた際、幾何学的なグラフィックの動きの組み合わせや、シンプルなパーティクルの動きをするものを見たときに、物理的にそこにあるような有機性的なものを感じた。動きを調整していくと3レイヤーだけとは思えないような映像体験となった。その後、[Ziː].framedを制作し、より映像を投影する"箱"となったことで、ついにエアロゾルの「本物っぽさ」を表現でき得るのではないかと考えていた。
When I was experimenting with various patterns of video content in the early production of [Ziː] .stand, I found that there were physical combinations of geometric graphic movements and simple particle movements. I felt something organic. By adjusting the movement, it became a video experience that I could not think of only 3 layers. After that, I thought that by producing [Ziː] .framed and becoming a "box" that projects more images, I could finally express the "realism" of aerosols.
空間を霧で満たすために展示空間内を仕切り、もう一つの部屋を作成した。この中にをフォグマシンで定期的に霧を噴射し、常に霧で充満した空間を作り出している。
In order to fill the space with fog, the exhibition space was partitioned and another room was created. A fog machine regularly sprays fog into this space to create a space that is always filled with fog.
BnA Alter Museumは、2021年の緊急事態宣言を受けての休業に際して、アーティスト・イン・レジデンス公募を実施し、10組のアーティストを招聘した。本展では、参加アーティストのうち5組が今年2月の滞在制作のなかで制作した作品を、同館の階段型ギャラリー「SCG」で公開。
日時:2021年3月20日−6月27日
場所:BnA Alter Museum ギャラリー「SCG」
The BnA Alter Museum conducted an artist-in-residence open call for participants and invited 10 groups of artists when it was closed due to the 2021 state of emergency. In this exhibition, the works produced by 5 of the participating artists during their stay in February this year will be exhibited at the staircase gallery "SCG" in the same building.
Date: March 20-June 27, 2021
Place: BnA Alter Museum Gallery "SCG"
Copyright © xorium All rights reserved